الاعراب:
- ناموا: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة، والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
- بين: ظرف مكان منصوب متعلق بالفعل "ناموا".
- الاطفال: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
التوضيح:
- ناموا: فعل ثلاثي مجرد، مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة، ويدل على حدث وقع في الماضي، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هم".
- بين: ظرف مكان منصوب، يدل على المكان الذي وقع فيه الحدث، وهو مكان بين الاطفال.
- الاطفال: مضاف إليه مجرور بالكسرة، يدل على الأشخاص الذين وقع الحدث بينهم، وهم الاطفال.
التحليل الصوتي:
- ناموا: [نَـا مـُـو]
- بين: [بـَـيـْـن]
- الاطفال: [اَلـْـأَطـْـفـَـال]
المعنى:
المعنى العام للجملة هو أن بعض الأشخاص ناموا في مكان بين الأطفال.