إعراب كلمة "قادت" في الجملة "قادت مصر معركة التحرير ببراعة":
قادت: فعل ماضٍ مبني للمجهول، والفاعل مستتر تقديره "مصر".
مصر: نائب فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
معركة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
التحرير: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
ببراعة: جار ومجرور متعلقان بـ "قادت".
الترجمة:
(مصر) قادت (معركة التحرير) ببراعة.
ملاحظة:
يمكن أن تُعرب "مصر" فاعلاً مرفوعاً وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، ويُصبح "قادت" صفةً مشبهةً منصوبةً وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة.