إعراب "نامت أم سلمة":
نامت: فعل ماضٍ مبني على السكون، والتاء علامة التأنيث الساكنة.
أم: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
سلمة: اسم مجرور بحرف الجر "أم" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الجملة:
نوع الجملة: جملة فعلية.
نوع الفعل: فعل ماضٍ.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره هي.
المفعول به: منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الشرح:
نامت: فعل ماضٍ مبني على السكون، والتاء علامة التأنيث الساكنة، والفاعل ضمير مستتر تقديره هي، والجملة في محل رفع خبر لمبتدأ محذوف تقديره هي.
أم: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
سلمة: اسم مجرور بحرف الجر "أم" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
نامت أم سلمة.
ملاحظة:
يمكن إعراب "أم سلمة" على أنه اسم مجرور بحرف الجر "أم" وعلامة جره الفتحة الظاهرة على آخره، تقديره: هي أم سلمة.
إعراب "نامت أم سلمة" تقديره: هي أم سلمة:
هي: ضمير مستتر تقديره هي، وعلامة رفعه الضمة المقدرة على آخره منع من ظهورها اشتغاله بحركة حرف الجر.
أم: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
سلمة: اسم مجرور بحرف الجر "أم" وعلامة جره الفتحة الظاهرة على آخره.
الجملة:
نوع الجملة: جملة فعلية.
نوع الفعل: فعل ماضٍ.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره هي.
المفعول به: منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
هي نامت أم سلمة.
ملاحظة:
الإعراب الأول هو الأكثر شيوعًا.