إعراب "اشترك في المؤتمر أربعة وثلاثون عالما":
الفاعل: أربعة وثلاثون عالما (مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره)
الفعل: اشترك (فعل ماضٍ مبني على الفتح)
الجار والمجرور: في المؤتمر (جار ومجرور متعلقان بالفعل اشترك)
الخبر: محذوف تقديره: هم (ضمير مستتر جوازا تقديره يعود على الفاعل)
وجملة "اشترك في المؤتمر" في محل رفع خبر عن المبتدأ "أربعة وثلاثون عالما".
ملاحظات:
"أربعة وثلاثون" مركب إضافي، و"عالم" مضاف إليه.
"في المؤتمر" جار ومجرور متعلقان بالفعل اشترك، و"المؤتمر" اسم مجرور بحرف الجر "في".
"هم" ضمير مستتر جوازا تقديره يعود على الفاعل "أربعة وثلاثون عالما".
إعراب الجملة كاملة:
أربعة وثلاثون عالما (مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره) اشترك (فعل ماضٍ مبني على الفتح) في المؤتمر (جار ومجرور متعلقان بالفعل اشترك) (هم) (ضمير مستتر جوازا تقديره يعود على الفاعل) خبر.