إعراب "إن يعش":
إنّ: حرف توكيد ونصب واسمها ضمير الشأن محذوف تقديره: الشأن.
يعش: فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
منكم: جار ومجرور متعلقان بـ يعش.
ترجمة الجملة: فإن يعش منكم أحد فسيرى تغيرات كثيرة.
ملاحظات:
إنّ حرف توكيد ونصب، لذلك يجب أن يرفع بعده الاسم وينصب بعده الخبر.
يعش فعل مضارع مجزوم لأنه جواب شرط غير جازم.
منكم جار ومجرور متعلقان بفعل الشرط يعش.
أمثلة مشابهة:
إن تصبرُوا وتتقوا فسوف ينصركم الله.
إن تجتهدوا في دراستكم فسوف تنجحوا.
ملاحظة: قد تختلف إجابة سؤال الإعراب باختلاف السياق الذي وردت فيه الجملة.