الجملة "لاوفق الله الضالم" جملة فعلية مثبتة، فعلها "لاوفق" مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة، وفاعلها "الله" ضمير مستتر تقديره هو، ومفعول به "الظالم" منصوب بالياء نيابة عن الكسرة لأنه جمع مذكر سالم.
شرح الإعراب
- "لا" حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- "وفق" فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- "الله" ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
- "الظالم" مفعول به منصوب بالياء نيابة عن الكسرة لأنه جمع مذكر سالم.
المعنى
المعنى أن الله لا يعطي الظالم توفيقًا في حياته، ولا ييسر له الأمور، ويُعاقبه على ظلمه.
أمثلة
- لا وفق الله الظالمين في حياتهم.
- لا وفق الله الظلم في الأرض.
- لا وفق الله الظالمين في مساعيهم.