إعراب "يوضع فيه شريط تسجيل،ويحتوى على منفذ لسماعات الرأس.؟"
1. "يوضع فيه شريط تسجيل":
يوضع: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
فيه: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
شريط: اسم مجرور بحرف الجر "فيه" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
تسجيل: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
2. "ويحتوى على منفذ لسماعات الرأس":
ويحتوى: فعل مضارع معطوف على ما قبله مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
على: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
منفذ: اسم مجرور بحرف الجر "على" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
لسماعات: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الرأس: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
3. علامة الترقيم:
الفاصلة: تفصل بين جملتين معطوفتين.
4. الإعراب الكامل:
يوضع فيه شريط تسجيل، ويحتوى على منفذ لسماعات الرأس.
شرح:
يوضع فيه شريط تسجيل: الجملة الأولى في الجملة المعطوفة.
ويحتوى على منفذ لسماعات الرأس: الجملة المعطوفة على الجملة الأولى.
ملاحظة:
"فيه" و "على" هما حرفا جر مبنيان على السكون لا محل لهما من الإعراب.
"شريط" و "منفذ" هما اسمان مجروران بحرف الجر.
"تسجيل" و "لسماعات" و "الرأس" هي مضافات إليه مجرورة.
ترجمة الجملة:
"يوضع فيه شريط تسجيل، ويحتوى على منفذ لسماعات الرأس."
ترجمة:
"It has a cassette player and a headphone jack."