إعراب جملة "العالم وزوجته يلاحظان":
المبتدأ:
العالم: مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وزوجته: معطوفة على "العالم" مرفوعة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة على آخرها.
الخبر:
يلاحظان: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هما".
الجملة:
جملة فعلية: لأنها بدأت بالفعل "يلاحظان".
اسمية: لأن الخبر فيها اسم فاعل "ملاحظان".
الرابط:
واو العطف: تربط بين مبتدئين.
إعراب الجملة كاملة:
العالمُ وزوجتُهُ يلاحظانِ
مبتدأ معطوف عليه فعل فاعل
رفع رفع مرفوع مستتر تقديره هما
وجملة فعلية اسمية
واو عطف