إعراب جملة "كأنها ارطال عسلا" هو كالآتي:
كَأَنَّ: حرف تحقيق وناسخ، ويدخل على الجملة الاسمية، ويجعل خبرها منصوباً.
ها: ضمير متصل في محل رفع اسم كأن.
ارطال: مبتدأ مرفوع، وهو جمع مذكر سالم.
عسلا: خبر كأن منصوب، وهو مصدر مؤول من الفعل أسل، والجملة الاسمية في محل نصب خبر كأن.
والمعنى: كأنها تحتوي على ارطال من العسل لشدة حلاوتها أو لذتها.