إعراب "يعجبني تغريد البلابل":
يعجبني:
- يعجب: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- ني: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به.
تغريد:
- تغريد: اسم منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
البلابل:
- البلابل: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
جملة "يعجبني تغريد البلابل":
- جملة فعلية منصوبة، وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخر الفعل.
شرح الجملة:
- يعجبني: الفاعل ضمير مستتر تقديره أنا.
- تغريد: مفعول به منصوب.
- البلابل: مضاف إليه مجرور.
الترجمة:
ملاحظة:
- يمكن إعراب "يعجبني" على أنه فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا.