Question

اعراب جملة لكل مصرى اماله؟ اهلا بكم في موقع ساعدني البوابه الالكترونيه للحصول على المساعدة في ايجاد معلومات دقيقة قدر الإمكان من خلال إجابات وتعليقات الاخرين الذين يمتلكون الخبرة.

يسعدنا أن نقدم لكم إجابة علي سؤال اعراب جملة لكل مصرى اماله؟

في الختام وبعد أن قدمنا إجابة سؤال اعراب جملة لكل مصرى اماله؟ نتمنى لكم دوام التميز والنجاح، ونتمنى أن تستمروا في متابعة موقع ساعدني، وأن تستمروا في الحفاظ على طاعة الله والسلام.    

Answer 1

جملة "لكل مصري أماله" هي جملة اسمية مبنية على السكون، وشبه الجملة "لكل مصري" فاعل مرفوع بالضمة. أما "آماله" فهي مفعول به منصوب بالفتحة.

شرح الجملة:

• "لكل": حرف جر مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
• "مصري": اسم مجرور بـ"لكل" وعلامة جره الكسرة.
• "آماله": مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة.

التوضيح:

• "لكل مصري": شبه جملة جار ومجرور فاعل للفعل "آماله".
• "آماله": مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة، وهو مضاف إلى "مصري" المجرور بـ"لكل".

وهكذا، تكون ترجمة الجملة إلى اللغة الإنجليزية كالتالي:

For every Egyptian, he has hopes.

أو:

Every Egyptian has hopes.

ومعنى الجملة: أن كل مصري لديه آمال وطموحات.