الإجابة الصحيحة هي لطالبين.
في اللغة العربية، يُجمع الاسم المذكر السالم على ين. وكلمة "طالب" اسم مذكر سالم، لذا يُجمع على طالبين.
أما كلمة "طالبان" فهي جمع تكسير، ويُستخدم هذا الجمع للأسماء المذكر والمؤنث على حد سواء. وكلمة "طالب" اسم مذكر، لذا يُجمع على "طالبان" إذا كان المراد الإشارة إلى طالبين من جنسين مختلفين، أو إذا كان المراد الإشارة إلى طالبين من نفس الجنس ولكنهما معروفان لدى المتكلم.
وفي الحالة التي طرحتها، فإن المراد الإشارة إلى طالبين من نفس الجنس، ولكنهما غير معروفين لدى المتكلم، لذا فإن الإجابة الصحيحة هي لطالبين.
وفيما يلي بعض الأمثلة الأخرى على جمع اسم "طالب":
- طالبون: جمع عام
- طالبان: جمع تكسير
- طالبات: جمع تكسير للمؤنث
- طالبات وطالبان: جمع تكسير للمؤنث والمذكر على حد سواء