عنوان رواية "الزيتون لا يموت" للكاتب التونسي عبد القادر بن الحاج نصر، هو عنوان رمزي يحمل دلالات عديدة.
أولاً، يشير العنوان إلى شجرة الزيتون، التي تعدّ رمزاً للحياة والاستمرارية في الحضارة العربية والإسلامية. فالزيتون شجرة دائمة الخضرة، لا تموت حتى في أصعب الظروف. وهذا يرمز إلى أن الشعب التونسي، رغم الاحتلال الفرنسي، ظل متمسكاً بهويته وثقافته، ولم يستسلم أبداً.
ثانياً، يشير العنوان إلى النضال التونسي ضد الاحتلال الفرنسي. فصالح، بطل الرواية، هو رمز للنضال الوطني، وهو يكافح من أجل استقلال تونس. وفي النهاية، يتحقق الاستقلال، ولكن صالح يموت في سبيله. وهذا يرمز إلى أن النضال الوطني لا يخلو من التضحيات، وأن الاستقلال لا يتحقق إلا بالدم.
ثالثاً، يشير العنوان إلى الأمل والتفاؤل. فرغم أن صالح يموت، إلا أن روحه لا تموت. فقد عاش في قلوب كل التونسيين، وأصبح رمزاً للنضال الوطني والحرية. وهذا يرمز إلى أن الأمل والتفاؤل لا يموتان أبداً، وأن الشعب التونسي سيواصل النضال من أجل الحرية والاستقلال.
وبشكل عام، فإن عنوان رواية "الزيتون لا يموت" هو عنوان موفق يعكس مضمون الرواية ورسالتها.