الجملة "يعافب الله الاشرار خلا الاخيار" هي جملة فعلية مركبة من فعل وفاعل ومفعول به وجار ومجرور.
الفعل: يعافب: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفاعل: الله: ضمير مستتر تقديره هو، مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
المفعول به: الاشرار: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
جار ومجرور: خلا الاخيار: جار ومجرور متعلقان بـ "يعافب".
التوضيح:
- الفعل "يعافب" فعل لازم، أي أنه لا يحتاج إلى مفعول به، ولكن في هذه الجملة جاءت كلمة "الاشرار" مفعول به منصوب، وذلك لتأكيد معنى الفعل، ومنع إيهام الاستغناء عنه.
- كلمة "خلوا" هي حرف جر مبني على السكون، يفيد الاستثناء.
- كلمة "الاخيار" اسم مجرور بـ "خلوا" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
وبناءً على ما سبق، فإن إعراب الجملة كاملة هو:
"يعافب الله الاشرار خلا الاخيار" فعلية مركبة فعل مضارع مرفوع فاعل مستتر تقديره هو مفعول به منصوب جار ومجرور متعلقان بالفعل.