اعراب جملة حتى اضحت مهوى افئدتهم هو كالتالي:
حتى: حرف مصدري ومنع من الصرف
أضحت: فعل ماض مبني على الفتح في محل رفع خبر حتى
مهوى: اسم مفعول مبني على الفتح في محل نصب مفعول به لأضحت
أفئدتهم: مضاف إليه جمع مكسر في محل جر بالإضافة
المعنى: حتى صاروا يحبونه ويودونه