إعراب "سبحان الله" كالتالي:
- سبحان: اسم فعل ماض مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
- الله: لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
ومعنى ذلك أن "سبحان الله" جملة اسمية، مبتدأها "سبحان" وهو اسم فعل ماض مبني على الفتح في محل رفع، وخبرها "الله" وهو لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
ويمكن إعراب "سبحان" على أنه مفعول مطلق منصوب وعلامة نصبه الفتحة، لفعل محذوف تقديره "أُسبِّحُ"، وهو مضاف. ويكون "الله" في هذه الحالة مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
ومعنى ذلك أن "سبحان الله" جملة فعلية، فعلها "أُسبِّحُ" محذوف، وفاعلها "أنا" ضمير مستتر جوازا تقديره "أَنا"، ومفعولها المطلق "سبحان" منصوب وعلامة نصبه الفتحة، وهو مضاف. ويكون "الله" في هذه الحالة مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
ولكن إعراب "سبحان" كمفعول مطلق غير مشهور، والأكثر شيوعًا إعرابها على أنها اسم فعل ماض.