الجملة "لم ينج المجرم من العقوبة" هي جملة فعلية مبنية على السكون، وتفيد النفي.
التحليل الإعرابي:
- لم: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- ينج: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- المجرم: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- من: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- العقوبة: اسم مجرور بحرف الجر "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- لم: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب، ينفي الفعل المضارع "ينج".
- ينج: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو فعل متعدٍ لمفعولين، وقد جاء مفعوله الثاني "المجرم" مقدمًا على مفعوله الأول "من العقوبة".
- المجرم: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو مفعول به ثانٍ مقدم.
- من: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب، يجر الاسم المجرور بعده.
- العقوبة: اسم مجرور بحرف الجر "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مفعول به أول.
المعنى:
تعني الجملة أن المجرم لم يفلت من العقوبة التي يستحقها بسبب جريمته.