دمُ المحبين: دم خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة، المحبين مضاف إليه مجرور بالياء لأنه جمع مذكر سالم.
العبارة في البيت الشعري "تلك اليواقيت في الاعذاق قانية، دم المحبين لا ضرب من الثمر" هي تشبيه، حيث شبه الشاعر دم المحبين بدم الثمر في اللون الأحمر، ولكن هناك فرق بينهما، وهو أن دم المحبين هو دم حقيقي بذله المحبون في سبيل الحب، أما دم الثمر فهو مجرد ضرب من الثمر.