إعراب جملة "هم طلاب متفوقون" كالآتي:
- هم: ضمير رفع منفصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
- طلاب: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- متفوقون: نعت لـ "طلاب" مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
ومعنى الجملة: أن الطلاب المذكورين في الجملة متفوقون في دراستهم.
وهناك إعراب آخر للجملة، وهو أن يكون "متفوقون" خبرًا مقدمًا لـ "طلاب" مبتدأ مؤخر، وذلك إذا حذفنا الضمير "هم"، فيصبح إعراب الجملة كالآتي:
- طلاب: مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- متفوقون: خبر مقدم مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
ومعنى الجملة في هذا الإعراب: أن التفوق هو وصف للطلاب المذكورين في الجملة.