اعراب جمله سافر الرجال ولم يودعوا اهلهم:
- سافر فعل ماض مبني على الفتح الظاهر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هم".
- الرجال فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- ولم حرف عطف مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
- يودعوا فعل مضارع مجزوم بلم، وعلامة جزمه حذف النون، والواو فاعل ضمير مستتر تقديره "هم".
- اهلهم مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم.
المعنى:
سافر الرجال ولم يبقوا الوداع لأهاليهم.
شرح الإعراب:
-
سافر فعل ماض مبني على الفتح الظاهر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هم".
-
الرجال فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف.
-
ولم حرف عطف مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
-
يودعوا فعل مضارع مجزوم بلم، وعلامة جزمه حذف النون، والواو فاعل ضمير مستتر تقديره "هم".
-
اهلهم مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم، وهو مضاف، والجار والمجرور متعلقان بالفعل "يودعوا".
المعنى:
سافر الرجال ولم يبقوا الوداع لأهاليهم.
ملحوظة:
- يمكن أن يعرب "أهلهم" بدل اشتمال، فيكون إعراب الجملة كالتالي:
سافر الرجال ولم يودعوا أهلهم الذين هم في بلدهم.