الإجابة على هذا السؤال تعتمد على المعنى المراد من كلمة "أغلى". إذا كانت المقصود من "أغلى" هو القيمة المادية، فإن الإجابة هي لا. فالذهب هو معدن ثمين له قيمة عالية في السوق العالمية. أما تراب لبنان فهو عبارة عن خليط من المعادن والصخور والمواد العضوية، ولا يُعتبر سلعة تجارية.
أما إذا كانت المقصود من "أغلى" هو القيمة العاطفية أو الرمزية، فإن الإجابة قد تكون نعم. فلبنان بلد ذو تاريخ عريق وثقافة غنية. وهو بلد يتمتع بجمال طبيعي أخاذ. ولذلك، فإن تراب لبنان قد يكون عزيزًا على قلوب اللبنانيين، وقد يمثل لهم قيمًا لا تقدر بثمن.
ولعل ما يدعم هذه التفسير هو أن المقولة "تراب لبنان أغلى من الذهب" هي مقولة شعبية لبنانية شائعة. وهي تعكس قيمة لبنان في قلوب اللبنانيين.
وأخيرًا، يمكن القول أن الإجابة على هذا السؤال تعتمد على الوجهة نظر التي تنظر منها إليه.