الإجابة على سؤال "كتبت الأمثله؟" تعتمد على معنى كلمة "كتبت". إذا كانت تعني "وضعت الحروف على الورق"، فإن الإجابة هي نعم، فقد كتبت الأمثال على الورق من قبل العديد من الأشخاص، من علماء اللغة العربية إلى الأدباء إلى الشعراء. أما إذا كانت تعني "ألفت الأمثال"، فإن الإجابة هي أن الأمثال ألفها العديد من الأشخاص، ولكن ليس بالضرورة أن يكونوا قد كتبوها على الورق. فكثير من الأمثال الشعبية، على سبيل المثال، لم تكتب على الورق، بل انتقلت شفهياً من جيل إلى جيل.
وبشكل عام، يمكن القول أن الأمثال هي نتاج ثقافة وحضارة الشعب الذي ألفها، فهي تعكس قيم هذا الشعب وتقاليده وحكمته. ولذلك، فإن الإجابة على سؤال "كتبت الأمثال؟" هي نعم، فقد كتبها العديد من الأشخاص، ولكن الأمثال نفسها هي نتاج إبداع الشعب الذي ألفها.