تكتب كلمة "الغالي" بالفرانكو كالتالي:
وذلك حسب قواعد كتابة الفرانكو، والتي تعتمد على كتابة الحرف العربي بحرف أو مجموعة حروف لاتينية مشابهة له.
أما إذا أردنا كتابة الكلمة بالفرانكو بطريقة أكثر سهولة وسرعة، فيمكن كتابتها كالتالي:
وذلك بحذف حرف العلّة "الألف" من الكلمة.
وهكذا، فإن كلا من الكتابتين صحيحة من ناحية قواعد الفرانكو.