الخطأ في الجملة هو أن الفعل "حري" هو فعل ناقص، ويحتاج إلى خبر، والخبر في هذه الجملة هو "أن يقل الصدق". ولكن الجار والمجرور "فالرجل" لا يمكن أن يكون خبرًا للفعل "حري".
ولكي تكون الجملة صحيحة، يجب أن نزيل الجار والمجرور "فالرجل"، ونضع بدلاً منه ضميرًا يعود على "حري". فيكون تصويب الجملة كالتالي:
حري أن يقل الصدق.
أو:
حري به أن يقل الصدق.
ومعنى الجملة كلها: من اللائق أن يقل الرجل الصدق.
وهناك طريقة أخرى لتصويب الجملة، وهي أن نجعل "فالرجل" اسمًا مجرورًا متعلقًا بخبر محذوف. فيكون تصويب الجملة كالتالي:
حري الرجل أن يقل الصدق.
ومعنى الجملة كلها: من اللائق للرجل أن يقل الصدق.