الحل:
الرجل الذي طرق الباب هو إسماعيل، والمرأة التي فتحت له الباب هي أسما.
التفسير:
- طرقت الباب حتى كل متني: أي تعبت كتفي من طرق الباب.
- لما كل متني كلمتني: أي بعد أن تعبت وآلمني كتفي، فتحت لي المرأة الباب.
- فقالت ياإسماعيل صبرا: أي قالت له أصبر.
- فقلت ياإسمى عيل صبري: أي رد عليها يا أسما لقد نفد صبري.
لاحظ أن اللغز يعتمد على النطق أكثر من الكتابة، فكلمة "كل متني" إذا نطقت بسرعة تصبح "إسماعيل صبري".