عرفناك فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا.
صابرا خبر مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
على حرف جر، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الشدائد اسم مجرور بـ "على"، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الخلاصة:
- عرفناك فعل ماضٍ مرفوع.
- صابرا خبر مرفوع.
- على حرف جر.
- الشدائد اسم مجرور.
ومعنى الجملة: علمنا أنك صبور على الشدائد، أي تتحملها بثبات وقوة.