الجملة "لا يسرنا غير نيل المجد" هي جملة استثناء منفية تامّة، حيث تبدأ الجملة بحرف نفي "لا" يدل على النفي، ويليها المستثنى منه "الأشياء" المحذوف، ثم أداة الاستثناء "غير" التي تربط بين الجملة الأولى والجملة الثانية، وهي جملة مثبتة تبدأ بفعل "يسرنا" المبني للمجهول، والفاعل ضمير مستتر تقديره "نحن".
إعراب الجملة:
- لا: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- يسرنا: فعل مضارع مبني للمجهول مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- غير: أداة استثناء مبنية على السكون لا محل لها من الإعراب.
- نيل: اسم مجرور بحرف الجر "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- المجد: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المعنى:
لا شيء يسرنا إلا نيل المجد.
التوضيح:
- الجملة الأولى "لا يسرنا" هي جملة استثناء منفية تامّة، حيث تبدأ الجملة بحرف نفي "لا" يدل على النفي، ويليها المستثنى منه "الأشياء" المحذوف، ثم أداة الاستثناء "غير" التي تربط بين الجملة الأولى والجملة الثانية.
- الجملة الثانية "نيل المجد" هي جملة مثبتة تبدأ بفعل "يسرنا" المبني للمجهول، والفاعل ضمير مستتر تقديره "نحن".
- ومعنى الجملة هو أنّ الفاعل "نحن" لا يسره شيء إلا نيل المجد.
مثال آخر:
إعراب الجملة:
- لا: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- أحبّ: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- إلا: أداة استثناء مبنية على السكون لا محل لها من الإعراب.
- أصدقائي: اسم مجرور بحرف الجر "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المعنى:
لا أحبّ أحدًا إلا أصدقائي.