اعراب رفيق الفولة تناقلنلدا
المعرب: رفيق الفولة تناقلنلدا
الاعراب:
- رفيق: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الفولة: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- تناقلنلدا: فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة، والنون حرف توكيد ثقيل مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
المعنى: رفيق الفولة انتقل إلينا.
التحليل اللغوي:
- رفيق: اسم علم مذكر عربي، معناه: الصديق المصاحب.
- الفولة: اسم علم مؤنث عربي، معناه: القطة البرية.
- تناقلنلدا: فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة، والنون حرف توكيد ثقيل مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
التعليق:
- التعبير "رفيق الفولة" تعبير مجازي، يقصد به الصديق المخلص.
- التعبير "تناقلنلدا" تعبير فصيح، يفيد الانتقال إلى مكان آخر.