ترجمة السؤال: "هل انتهت الخلافة؟"
الإجابة على هذا السؤال تعتمد على التعريف الذي نستخدمه للخلافة. إذا عرّفنا الخلافة بأنها نظام الحكم الذي يرأسه خليفة، فإن الإجابة هي نعم، فقد انتهت الخلافة. لم يعد هناك خليفة يرأس جميع المسلمين منذ سقوط الخلافة العثمانية في عام 1924.
أما إذا عرّفنا الخلافة بأنها نظام الحكم الذي يرأسه إمام، فإن الإجابة هي لا، فقد لا تزال الخلافة قائمة. هناك العديد من الجماعات الإسلامية التي تدعي أنها تمثل الخلافة، مثل تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) وحركة طالبان. ومع ذلك، فإن هذه الجماعات لا تحظى باعتراف دولي.
وبالتالي، فإن الإجابة على السؤال "لقد برح الخلفاء؟" تعتمد على التعريف الذي نستخدمه للخلافة. إذا استخدمنا التعريف الأول، فإن الإجابة هي نعم. أما إذا استخدمنا التعريف الثاني، فإن الإجابة هي لا.
وبشكل عام، فإن مستقبل الخلافة غير واضح. هناك احتمال أن تعود الخلافة إلى الظهور في المستقبل، لكن من غير الواضح ما إذا كان ذلك سيحدث.