اعراب جملة '' عادرةالتجار السوق إلا تاجرا'':
- عادرة: فعل ماض مبني على الفتح.
- التجار: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- السوق: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- إلا: أداة استثناء.
- تاجرا: مستثنى منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
المعنى: خرج جميع التجار من السوق إلا تاجر واحد.
الشرح:
- عادرة: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هم".
- التجار: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والجملة الفعلية "عادرة التجار" في محل رفع خبر المبتدأ "جميع".
- السوق: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- إلا: أداة استثناء، تفيد استثناء ما بعدها من حكم ما قبلها.
- تاجرا: مستثنى منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، والجملة "إلا تاجرا" في محل رفع صفة للمستثنى منه "التجار".
التقدير: خرج جميع التجار إلا تاجرًا واحدًا.