الإعراب:
- الحياة: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- جميلة: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- لكن: حرف عطف.
- الناس: اسم معطوف على المبتدأ منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- جعلوها: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بواو الجماعة، واو الجماعة ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
- صعبة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
المعنى:
الحياة في الأصل جميلة، لكن الناس جعلوها صعبة بتصرفاتهم السيئة وأعمالهم الخاطئة.
التحليل:
- الحياة: هي موضوع الحديث، وهي في الأصل جميلة، أي فيها كل ما هو جميل من نعم الله تعالى وإبداعاته.
- لكن: حرف عطف، يفيد الانتقال من الحكم الأول إلى الحكم الثاني.
- الناس: هم الذين جعلوا الحياة صعبة، وذلك بتصرفاتهم السيئة وأعمالهم الخاطئة.
- جعلوها: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بواو الجماعة، واو الجماعة ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
- صعبة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
وهكذا يتضح لنا أن إعراب الجملة "الحياة جميلة لكن الناس جعلوها صعبة" هو كما جاء في التحليل السابق.