الجملة "فقالوا فقالوا إنا قوم المعلمين أو المعلمون" هي جملة من القرآن الكريم، وردت في سورة المائدة، الآية 5. والمعنى الحرفي للجملة هو: "فقالوا (القوم) فقالوا (أي: رد عليهم أحدهم): إنا قوم المعلمين أو المعلمون".
والتفسير اللغوي للجملة هو أن كلمة "فقالوا" الأولى هي فعل ماضٍ مبني للمجهول، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هم". وكلمة "فقالوا" الثانية هي فعل ماضٍ مبني للمجهول، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أحدهم". وكلمة "إنا" ضمير رفع منفصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ. وكلمة "قوم" بدل من ضمير الرفع المتصل "نا" في "إنا". وكلمة "المعلمين" خبر المبتدأ "قوم". وكلمة "أو" حرف عطف. وكلمة "المعلمون" معطوف على "المعلمين".
أما التفسير السياقي للجملة فهو أن قوماً من المسلمين كانوا يسكنون في أرض قوم من أهل الكتاب، فسألوا النبي صلى الله عليه وسلم عن حكم الأكل من آنية أهل الكتاب. فأجابهم النبي صلى الله عليه وسلم بأنه إذا وجدوا غير آنية أهل الكتاب فلا يأكلون فيها، وإن لم يجدوا فاغسلوها ثم كلوا فيها.
والمعنى العام للجملة هو أن القوم ردوا على سؤال النبي صلى الله عليه وسلم بأنهم قوم المعلمين، أو المعلمون. وهذا الرد يشير إلى أنهم كانوا على علم بأحكام الشريعة الإسلامية، وأنهم ملتزمون بتنفيذها.
وهناك تفسير آخر للجملة، وهو أن القوم كانوا يتباهون بأنهم قوم المعلمين، أو المعلمون. وهذا التفسير يشير إلى أنهم كانوا متكبرين، ويعتقدون أنهم أعلم من النبي صلى الله عليه وسلم.
ولكن التفسير الأول هو الأقرب إلى الصواب، وذلك لأن القوم كانوا يسألون النبي صلى الله عليه وسلم عن حكم الأكل من آنية أهل الكتاب، مما يدل على أنهم كانوا يحترمون علمه وحكمته.