التحليل:
- الشوق: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- أقتله: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
- في النفس: جار ومجرور متعلقان بالفعل "أقتله".
- خافيه: حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
المعنى: أقتل الشوق في نفسي وهو خفي لا يظهر على وجهي.
الشرح:
- الشوق: هو تعلق القلب بشيء أو شخص، وقد يكون شوقًا إلى محبوب أو إلى وطن أو إلى غيرها.
- أقتله: أي أبادده وأزيله.
- في النفس: أي في أعماقي، أو في قلبي.
- خافيه: أي غير ظاهر، أي لا يظهر على وجهي أو في كلامي أو تصرفاتي.
الفائدة:
- استخدام الحال للتعبير عن حالة الشيء أو الشخص في زمن معين.
- استخدام الفعل "أقتل" في غير معناه الأصلي، وهو القتل المادي، وإنما بمعنى الإزالة والقضاء.
- استخدام حرف الجر "في" للتعبير عن المكان أو الزمان أو الحال.
التطبيقات:
- أرى الشوق في عينيه خافيه.
- أخفي حبي لها خافيه.
- أقتل الألم في نفسي خافيه.