اعراب القلم كان وما يزال كالتالي:
- القلم: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- كان: فعل ماض ناقص مبني على الفتح.
- ما: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- يزال: فعل مضارع ناقص مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: أن القلم كان أداة للكتابة في الماضي، وما يزال كذلك في الحاضر والمستقبل.
وإذا أردنا إعراب الجملة بأسلوب آخر، يمكننا أن نقول:
- القلم أداة للكتابة كان وما يزال.
وتكون إعرابها كالتالي:
- القلم: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- أداة: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- للكتابة: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال من أداة.
- كان: فعل ماض ناقص مبني على الفتح.
- وما: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- يزال: فعل مضارع ناقص مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: أن القلم أداة للكتابة في الماضي والحاضر والمستقبل.