الجواب على السؤال "تعبأه البن؟" يعتمد على المقصود بالكلمة "تعبأه".
إذا كان المقصود بالكلمة "تعبأه" هو "تعبأ فيه البن"، فإن الجواب هو نعم. فالقهوة تصنع من البن، ولذلك فإن أي كوب أو آلة يتم استخدامها لصنع القهوة يمكن أن يقال عنها "تعبأ البن".
أما إذا كان المقصود بالكلمة "تعبأه" هو "يستخدمه البن"، فإن الجواب هو لا. فالبن مادة خام تُستخدم لصنع القهوة، ولا يمكن استخدامه لشيء آخر.
وبناءً على ذلك، فإن الجواب الأكثر دقة على السؤال "تعبأه البن؟" هو "نعم، ولكن ليس بالمعنى الحرفي".
وإذا كنت تقصد تحديدًا كوبًا من القهوة، فإن الجواب هو نعم، فكوب القهوة يملأ بالبن المطحون والماء الساخن لصنع القهوة.
وإذا كنت تقصد آلة صنع القهوة، فإن الجواب هو نعم أيضًا، فآلة صنع القهوة تحتوي على خزان للبن المطحون يتم ملؤه قبل صنع القهوة.
وإذا كنت تقصد شيء آخر غير الكوب أو آلة صنع القهوة، فإن الجواب يعتمد على ما تقصده بالكلمة "تعبأه".