جملة "مررت بفلاحات نشيطات" هي جملة اسمية، تبدأ باسم "مررت" وهو فعل ماض مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
المبتدأ في الجملة هو "فلاحات" وهو جمع مؤنث سالم، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
والخبر في الجملة هو "نشيطات" وهو جمع مؤنث سالم، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وتقدير إعراب الجملة هو:
- مررت: فعل ماض مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
- بفلاحات: جار ومجرور متعلق بفعل "مررت".
- نشيطات: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وتفسير إعراب الجملة هو:
- "مررت" فعل ماض مبني على السكون، وعلامة السكون ظاهرة على آخره، لأنه مبني على الفتح لاتصاله بنون النسوة.
- "بفلاحات" جار ومجرور متعلق بفعل "مررت".
- "نشيطات" خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، لأنه جمع مؤنث سالم.
ومعنى الجملة:
- مررت بمجموعة من النساء الفلاحات، وهن نشيطات.