إعراب جملة "اعراب ودواوين الحكومة" هو:
- اعراب: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- و: حرف عطف.
- دواوين: معطوف على "اعراب" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الحكومة: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: إعراب والدوائر الحكومية.
وإذا أردنا إعرابها إعراباً كاملاً، فيمكن أن يكون كالتالي:
- اعراب: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وخبر مقدم.
- و: حرف عطف.
- دواوين: معطوف على "اعراب" منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الحكومة: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وخبر مؤخر.
ومعنى الجملة: إعراب هو الدوائر الحكومية.
ولكن هذا الإعراب الثاني غير مشهور، ويفضل الإعراب الأول.