الفاعل: المحامي : اسم مفرد مذكر جامد مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
الفعل: زارَ : فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره.
المفعول به الأول: وكيلهُ : اسم موصول مبني على الضم في محل نصب مفعول به أول.
المفعول به الثاني: فيِ المستشفىَ : جار ومجرور متعلقان بالفعل "زارَ".
التقدير:
- المحامي (فاعل) زارَ (فعل) وكيلهُ (مفعول به أول) فيِ المستشفىَ (مفعول به ثان).
المعنى:
ذهب المحامي إلى المستشفى لزيارة وكيله.