إعراب جملة "الوطن في القلب" هو كالتالي:
- الوطن: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- في: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- القلب: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
ومعنى الجملة هو أن الوطن موجود في القلب، أي أن الحب والولاء للوطن يكونان في القلب، ومن القلب يخرج كل ما يعبر عن هذا الحب والولاء.
ويمكن إعراب الجملة أيضًا كالتالي:
- الوطن: اسم مجرور بـ"في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وشبه الجملة "في القلب" متعلقة بمحذوف خبر مقدم.
- والجملة الاسمية "الوطن في القلب" هي خبر مؤخر.
ومعنى الجملة في هذه الحالة هو أن الوطن يقع في القلب، أي أنه موجود في القلب مكانًا.
وهذا الإعراب الثاني أقل شيوعًا من الإعراب الأول.