الجملة "أنت تلميذ مجتهد" هي جملة اسمية، وفاعلها ضمير المتكلم المخاطب المفرد المذكر "أنت". لكي نغير هذه الجملة إلى جمع مؤنث، يجب أن نغير الضمير "أنت" إلى ضمير المتكلم المخاطب الجمع المؤنث "أنتن". وبما أن الخبر "تلميذ مجتهد" هو مفرد، فيجب أن نجمعّه أيضاً إلى "تلميذات مجتهدات". وبالتالي، فإن الجملة المعدّلة هي:
أنتن تلميذات مجتهدات
وهذه الجملة صحيحة من حيث النحو والمعنى. فهي تعني أن المخاطبات (الطالبات) مجتهدات في الدراسة.
ويمكننا أيضاً كتابة الجملة على النحو التالي:
أنتم تلميذات مجتهدات
وهذه الجملة أيضاً صحيحة، ولكنها غير شائعة. فهي تستخدم في بعض الحالات، مثل عندما تكون المخاطبات طالبات من جنسيات مختلفة.
وخلاصة القول، فإن الطريقة الصحيحة لتغيير الجملة "أنت تلميذ مجتهد" إلى جمع مؤنث هي تغيير الضمير "أنت" إلى "أنتن" وجمع الخبر "تلميذ" إلى "تلميذات".