الإجابة:
اعراب يحترم الناس هذين الموهبين:
- اعراب: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- يحترم: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
- الناس: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- هذين: اسم إشارة مبني على الكسر في محل نصب مفعول به أول.
- الموهبين: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم.
المعنى:
يحترم الناس هذين الشخصين الموهوبين.
الترجمة:
People respect these two talented people.
التعليقات:
- يمكن حذف حرف الجر "ال" من "الناس" في بعض الحالات، مثل: "يحترم الناس هذين الموهبين كثيراً".
- يمكن إضافة حرف الجر "على" بعد "يحترم" في بعض الحالات، مثل: "يحترم الناس على موهبتهما".
أمثلة أخرى:
- يحترم الناس العلماء المبدعين.
- يحترم الناس المبدعين في جميع المجالات.
- يحترم الناس كل من له موهبة.