الجملة "كل غنيا أو تمرا" هي جملة اسمية فعلية، وتكون إعرابها كالتالي:
- كل: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- غنيا: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- أو: حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- تمرة: معطوف على الخبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وبناءً على ذلك، فإن معنى الجملة هو: "أي شخص غنيا أو فقيرا".
وهذا الإعراب يعتمد على أن "كل" هنا بمعنى "أي"، وهو استعمال شائع في اللغة العربية، ويدل على العموم والشمول.
وهناك احتمال آخر لإعراب الجملة، وهو أن يكون "كل" هنا بمعنى "جميع"، وهو استعمال نادر في اللغة العربية، ويدل على الكمال والتمام.
وبناءً على هذا الإعراب، فإن معنى الجملة هو: "جميع الناس أغنياء أو فقراء".
وهذا الإعراب يعتمد على أن "كل" هنا بمعنى "جميع"، وهو استعمال نادر في اللغة العربية، ويدل على الكمال والتمام.