اعراب القاضي منطوق حكمه هو:
القاضي: مبتدأ مرفوع بالضمة.
منطق: خبر مرفوع بالضمة.
منطوق: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
حكمه: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
الاعراب: حال منصوب بالفتحة.
الشرح:
- القاضي: اسم علم لفاعل، وهو في محل رفع مبتدأ.
- منطق: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
- منطوق: مضاف إليه مجرور بالكسرة، والهاء ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
- حكمه: مضاف إليه مجرور بالكسرة، والهاء ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
- الاعراب: حال منصوب بالفتحة، وشبه الجملة متعلقة بخبر المبتدأ.
ويمكن إعراب الجملة على النحو التالي:
اعراب القاضي منطوق حكمه:
القاضي: فاعل مرفوع بالضمة.
منطق: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
منطوق: مفعول به منصوب بالفتحة.
حكمه: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
الاعراب: نعت منصوب بالفتحة، وشبه الجملة متعلقة بالفعل.
وهذا الإعراب ممكن لأنه يجوز إعراب "منطوق" مفعولاً به منصوباً بالفتحة، إذا كان المعنى أن القاضي حكم بنطقه، أي بقوله.
ولكن الإعراب الأول هو الأصح، لأنه يتفق مع المعنى الوارد في اللغة العربية، حيث أن "النطق" هو بيان الحكم، وليس مجرد تلفظه.