الجملة "لكنها أصبحت" هي جملة خبرية بسيطة، وتفيد التغير من حالة إلى أخرى. وتكون البنية النحوية للجملة كالتالي:
- الفاعل: ضمير مستتر تقديره هي.
- الخبر: جملة فعلية مكونة من فعل "أصبحت" وفاعلها ضمير مستتر تقديره هي.
- الرابط: حرف العطف "لكن".
ويكون تحليل الجملة كالتالي:
- لكنها: حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- أصبحت: فعل ماض ناقص مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة، وعلامة النصب للفعل الناقص التعدي إلى الفاعل مرفوع بالضمة.
- هي: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
ومعنى الجملة: أن المتكلم يخبر عن شيء كان على حال، ثم أصبح على حال أخرى.
ومثال آخر على الجملة "لكنها أصبحت":
- كانت الفقيرة غنية، لكنها أصبحت فقيرة.
وفي هذه الجملة، نجد أن الفاعل "هي" في الجملة الأولى قد أصبح "فقيرة" في الجملة الثانية. وهذا يدل على أن الجملة "لكنها أصبحت" تفيد التغير من حالة إلى أخرى.