جملة "خلتك قويآ" هي جملة فعلية مبنية على السكون، وتقديرها: "خلتك أنت قويآ".
الفعل "خلتك" هو فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير المخاطب المفرد المذكر "ك".
الضمير "ك" ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به.
النعت "قويآ" هو نعت منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
ومعنى الجملة: جعلتك قوياً.
وهناك إعراب آخر للجملة، وهو أن تكون "خليتك" فعل أمر مبني على السكون، وتقديره: "اجعلك أنت قويآ".
ويكون إعراب الجملة في هذه الحالة كالتالي:
الفعل "خليتك" هو فعل أمر مبني على السكون لاتصاله بضمير المخاطب المفرد المذكر "ك".
الضمير "ك" ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به.
النعت "قويآ" هو نعت منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
ومعنى الجملة: اجعلك أنت قوياً.
والذي يحدد إعراب الجملة هو السياق الذي وردت فيه.