وصيرني ياسي من الناس راجيا
- و: حرف عطف
- صيرني: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، والنون ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل
- ياسي: خبر مرفوع بالضمة المقدرة على الياء المحذوفة منعًا من التقاء الساكنين
- من الناس: جار ومجرور متعلقان بـ "ياسي"
- راجيا: حال منصوب بالفتحة المقدرة على الياء المحذوفة منعًا من التقاء الساكنين
المعنى: وجعلتني يائسًا من الناس راجيًا من الله.
التوضيح:
- الفعل "صيرني" هو فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، والنون ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
- خبر الفعل "صيرني" جملة اسمية مكونة من مبتدأ "ياسي" وخبره "من الناس".
- الخبر "ياسي" مرفوع بالضمة المقدرة على الياء المحذوفة منعًا من التقاء الساكنين.
- الجار والمجرور "من الناس" متعلقان بـ "ياسي".
- الحال "راجيا" منصوب بالفتحة المقدرة على الياء المحذوفة منعًا من التقاء الساكنين.
المعنى العام للجملة:
يعبر الشاعر في هذه الجملة عن حاله التي وصل إليها بعد أن تعرض للكثير من المصائب والابتلاءات. فقد أصبح يائسًا من الناس، ويأمل في رحمة الله وعفوه.