جملة "يتأبط واحدهم جرته" جملة فعلية، فعلها "يتأبط" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "هو" يعود إلى "واحدهم"، ومفعوله الأول "جرته" منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ويمكن إعرابها أيضًا على أنها جملة اسمية، حيث يكون "واحدهم" مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والخبر جملة فعلية "يتأبط جرته" مرفوعة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة على آخرها.
ومعنى الجملة: يحمل كل واحد منهم جرته.
والجرت: هي العصا التي يحملها الرجل في يده.