الجملة "سمعت بأذن قلبي صوت عتب" هي جملة فعلية مكونة من فعل وفاعل ومفعول به، وهي تدل على أن المتكلم سمع صوت عتب بأذن قلبه.
الفاعل:
- المتكلم، وهو ضمير مستتر تقديره "أنا".
الفعل:
- سمع، وهو فعل ماض مبني على الفتح الظاهر.
المفعول به:
- صوت عتب، وهو مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة.
التوضيح:
- "سمعت" فعل ماض مبني على الفتح الظاهر، و"أذن" فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة، و"قلبي" مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة، و"صوت" مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة، و"عتب" مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة.
التحليل اللغوي:
- "سمع" فعل سماعي، يدل على إدراك الصوت بالسمع.
- "أذن" اسم مكان منصوب، يدل على مكان السمع.
- "قلبي" اسم موصول مبني على السكون في محل جر بحرف الجر "في".
- "صوت" اسم معطوف على الضمير المستتر في "سمعت"، منصوب بالفتحة الظاهرة.
- "عتب" صفة منصوبة على الفتح، تتبع الموصوف في إعرابه.
المعاني الجزئية:
- "سمعت": إدراكت.
- "أذن قلبي": إدراكي بالقلب.
- "صوت عتب": صوت ينبعث من شعور باللوم أو التوبيخ.
المعنى الكلي:
- أدركت بداخلي صوت ينبعث من شعور باللوم أو التوبيخ.