كلمة "لاسترجاع" هي ظرف منصوب، مفعول فيه ظرفي لغاية، منصوب بحرف الجر "لـ".
مثال: "حاول استرجاع ذاكرته".
في هذه الجملة، "لاسترجاع" ظرف منصوب، مفعول فيه ظرفي لغاية، منصوب بحرف الجر "لـ". وهو مضاف إلى الفعل "حاول".
ويمكن إعرابها أيضًا مفعولًا لأجله منصوبًا، إذا كانت مضافة إلى اسم ظاهر، مثل: "الإجراء لاسترجاع البيانات".
في هذه الجملة، "لاسترجاع" مفعول لأجله منصوب، مضاف إلى الاسم "الإجراء".