كلمة "تنبت" هي فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره. وفاعلها ضمير مستتر تقديره "هي" أو "هما" أو "هن".
والفعل "تنبت" يدل على حدوث شيء جديد، وهو في هذه الآية يدل على نمو النبات.
وتأتي هذه الكلمة في اللغة العربية في مواضع عديدة، منها:
- في سياق الحديث عن النباتات، مثل قوله تعالى: "وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَيْنَاءَ تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِلْآكِلِينَ" (سورة المؤمنون، الآية 20).
- في سياق الحديث عن الإنسان، مثل قوله تعالى: "فَإِنْ كَانَ لَكُمْ بِهِمْ إِخْلَادٌ فَخُذُوا مَا آتَاكُمُ اللَّهُ وَاسْتَغْفِرُوهُ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ * وَإِنْ تَخْشَوْا أَنْ يَفْتِنَكُمُ النَّاسُ أَوْ يُعَيِّرُوكُمْ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاكُمْ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ" (سورة الأنفال، الآيتان 60-61).
- في سياق الحديث عن غيرها من الأشياء، مثل قوله تعالى: "وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا" (سورة النساء، الآية 64).